1885年の中国人労働者への襲撃事件から、昨年の3,000件以上の反アジア系 ヘイト事件 まで、 アジア系アメリカ人コミュニティ に対する攻撃は新しいものではありません。しかし、アジア系コミュニティが暴力にさらされたのは米国の歴史上初めてではないが、最近の研究では、アイデンティティ・グループにとってテレビに登場するインクルージョンの量と状況が、アジア系アメリカ人を傷つける人種差別的なステレオタイプを学習し、学習から外す役割を果たしていることが示されている。
ステレオタイプを打破するための明確な課題の1つは、米国のテレビコンテンツから多様なアジア系アメリカ人の経験を排除することです。さらに、2020年は制作スケジュールが乱れる中、 Gracenote Inclusion Analytics は、アジア系アメリカ人および太平洋諸島系(AAPI)のスクリーンシェア*は依然として限られていることが明らかになりました。特に、東アジア人や東南アジア人は、米国の人口に占める割合の何分の一かで、テレビの主役に輝いています。
新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の混乱と脅威と共存して1年以上が経過した今でも、アジア系アメリカ人・太平洋諸島系住民(AAPI)のテレビにおける表現は、パンデミックを「中国」や「武漢」ウイルスと烙印を押すニュースの見出しや論評と、「モデルマイノリティ神話」を永続させるテレビの役割という2つの主要な類似点があります。
しかし、テレビ番組での表現だけが進歩が必要な場所ではありません。学者グループが PubMedに発表した最近の研究 によると、パンデミックに対するメディアのレトリックの増加が、アジア系アメリカ人に対する暴力と偏見のエスカレートに直接的な役割を果たしていることがわかりました。研究者たちは、「チャイナウイルス」や「カンインフルエンザ」などの用語のメディア使用の増加と、アジア系アメリカ人に対する偏見の増加に直接的な相関関係があることを発見しました。そのため、この感情は何年にもわたって低下していましたが、メディアでこの人種差別的な言葉を使用したパンデミック報道の最初の数週間は、以前の3年以上の減少を侵食するのに十分なほど強力でした。この言葉は、「黄禍論」にまでさかのぼるアジア人を病気や外国人嫌いの恐怖と結びつける長い歴史的遺産を直接喚起し、活性化させました。
ニールセンの調査によると、東アジア、南アジア、東南アジアのタレントがスクリーンに登場するテレビコンテンツに登場する重要なテーマは、ほとんどの場合、医師、オフィス、法廷、危険な任務中の勇気と勇敢さに関係しています。アジア系アメリカ人の日常の家族を描いたコンテンツ は、なかなか手に入りません。ハリウッドでは、長年の障壁により、AAPIの表現の選択肢が限られており、Marginal MediaWorksの創設者兼CEOであるプロデューサーのSanjay Sharma氏は、「アジアの番組を売り込むとき、業界の幹部が 『すでにアジアのシットコムを開発中です』 と言うのをよく耳にします。あたかもそれが多様性の問題を解決し、2つ以上持つのは正気の沙汰ではないかのように。彼らにショーのポートフォリオの構成を振り返ってもらうと、ほとんどが白人です。もちろん、表現の平等性は必要ですが、もっと重要なのは、正規化されたステレオタイプではない表現です。
コロナウイルスをめぐるレトリックは極端ですが、テレビコンテンツにおけるアジア人の表現を最も成功した描写だけに限定することは、有害なステレオタイプを永続させることにもなりかねません。アジア系アメリカ人の肖像では、キャリアや経済的な功績が目立つように描かれることが多いが、この物語は、何世紀にもわたるアメリカの歴史の一部に過ぎない。市民権をめぐる闘い、1800年代にさかのぼる教育の平等を求める画期的な法廷闘争、そしてもちろん、公道から礼拝所、そして今や近所のスパに至るまで、AAPIコミュニティに対するヘイトクライムが続いていることなど、このような成功への道のりにおける試練と勝利は見過ごされがちです。
ニールセンの調査によると、AAPIコミュニティの表現は放送テレビ番組における同等性を超えていますが、業界はコミュニティが描かれる文脈の多様性も考慮する必要があります。何世代にもわたって米国に住んでいるアジア系アメリカ人と太平洋諸島の先住民の両方にとって、「良い」移民に焦点を当てた限られた役割とストーリーラインも懸念されます。AAPIタレントのスクリーンシェアは、トップケーブル番組では1%未満で、ストリーミングでは同等に下回っているため、メディアの表現が狭いため、他の多くのアメリカ人の間で「永遠の外国人」バイアスが助長され続けています。この有害なステレオタイプは、アジア人を「本物の」アメリカ人として弱体化させ、1882年の中国人排斥法や第二次世界大戦中の日系アメリカ人の強制収容など、アジア系アメリカ人に対する合法化された差別と国家公認の人種差別の歴史を反映しています。
アジア系アメリカ人はアメリカの一部であり、アメリカの経済と文化に不可欠な存在です。多くのアジア系アメリカ人がパンデミックと闘う最前線に立っており、 11人の看護師のうちの1人がAAPIです。彼らの生活にも影響が出ています。アジアのアクティブなビジネスオーナーの数は、昨年2月から4月の間に 26%減少し ました。Nielsen TV Universe Estimatesによると、年収5万ドル以上の世帯におけるアジア系アメリカ人の数は、パンデミックが始まると減少したのに対し、アメリカ人全体では3%増加しました。テレビには、語られる物語を広げる機会があります ニールセンについて AAPIコミュニティを支援し、偏見や暴力を煽る物語を排除します。今こそ、画面上のコンテンツが ニールセンについて アジア系アメリカ人は、彼らの生活と #StopAsianHate への多様な貢献をより多く反映しています。
*スクリーンのシェア:テレビ番組のレギュラーキャストトップ10におけるアイデンティティグループ(アジア人、女性、LGBTQなど)の代表。
その他のリソース
希望と行動:アジア系アメリカ人の影響力の高まり
詳しくは、 アジア系アメリカ人コミュニティのページ をご覧ください ニールセンについて アジア系アメリカ人の人口と固定観念を打ち破る。
