CONTRATO DE SERVIÇOS DA NIELSEN MARKETPLACE

Última atualização: 10 de setembro de 2025

LEIA ATENTAMENTE O SEGUINTE CONTRATO! ESTE CONTRATO DE SERVIÇOS NIELSEN MARKETPLACE (O "CONTRATO") CONTÉM TERMOS E CONDIÇÕES IMPORTANTES E REGE O FORNECIMENTO DA NIELSEN E SEU ACESSO E USO DOS SERVIÇOS DE INFORMAÇÃO E TECNOLOGIA DA NIELSEN (CONFORME DEFINIDO ABAIXO) E DADOS, INFORMAÇÕES, TECNOLOGIA E SERVIÇOS RELACIONADOS FORNECIDOS ATRAVÉS DO SITE NIELSEN MARKETPLACE (CONFORME DEFINIDO ABAIXO) (INDIVIDUALMENTE, UM "SERVIÇO" E, COLETIVAMENTE, OS "SERVIÇOS") ESTABELECIDOS NESTE DOCUMENTO E NA(S) PROGRAMAÇÃO(ÕES) ANEXA(S), CONFORME APLICÁVEL À SUA COMPRA, CONFORME INDICADO NO MESMO (CADA UMA DELAS É UMA "PROGRAMAÇÃO"), E É ENTRE VOCÊ (OU "SEU" OU "CLIENTE") E A NIELSEN COMPANY (US), LLC ("NIELSEN" OU "NOSSO" OU "NÓS" OU "NOS"). AO CLICAR NO BOTÃO "EU REVISEI E ACEITO", O CLIENTE ESTÁ CONSENTINDO EM SER VINCULADO E ESTÁ SE TORNANDO UMA PARTE DESTE CONTRATO E VOCÊ DECLARA À NIELSEN QUE TEM AUTORIDADE LEGAL PARA VINCULAR E COMPROMETER O CLIENTE COM OS TERMOS E CONDIÇÕES DESTE CONTRATO E PARA ASSINAR O CONTRATO EM NOME DO CLIENTE. Este Contrato entra em vigor se e quando você clicar no botão "Eu Revisei e Aceito" ou na caixa de seleção apresentada com este Contrato ou, se antes, quando você utilizar qualquer um dos Serviços ("Data Efetiva"). Os cronogramas são incorporados a este Contrato e fazem parte dele.
AO CLICAR NO BOTÃO "EU REVISEI E ACEITO", VOCÊ TAMBÉM CONFIRMA QUE REVISOU A POLÍTICA DE PRIVACIDADE DA NIELSEN LOCALIZADA EM https://www.nielsen.com/legal/privacy-principles/website-privacy-statement/ E ACEITA E CONCORDA COM OS TERMOS DE USO DA NIELSEN LOCALIZADOS EM https://www.nielsen.com/legal/terms-of-use/ ("TOU"), EM CONJUNTO AS "POLÍTICAS").  

No caso de qualquer conflito entre os termos deste Contrato e os termos dos TDU, este Contrato deve prevalecer para fins dos Serviços de Marketplace da Nielsen. Podemos modificar este Contrato (incluindo quaisquer Políticas) a qualquer momento, publicando uma versão revisada no site Nielsen Marketplace em https://www.nielsen.com/legal/marketplace-us (incluindo quaisquer subdiretórios, subdomínios ou similares, o "Site Nielsen Marketplace") ou notificando-o de outra forma de acordo com a Seção F(5). Os termos modificados entrarão em vigor após a publicação ou, se o notificarmos por e-mail, conforme indicado na mensagem de e-mail. Ao continuar a utilizar os Serviços ou as Informações da Nielsen após a data de entrada em vigor de quaisquer modificações a este Contrato, você concorda em ficar vinculado aos termos modificados. É da sua responsabilidade verificar regularmente o Site da Nielsen para verificar se existem modificações a este Contrato. Modificamos este Contrato pela última vez na data listada no início deste Contrato.

A. Escopo e uso dos serviços

1. Serviços; Propriedade e Direitos. A Nielsen fornece os Serviços previstos neste documento e estabelecidos no(s) Cronograma(s) para uso exclusivo por Você, para seu uso interno confidencial nos Estados Unidos da América (salvo indicação em contrário em um Cronograma), de acordo com o uso permitido no Cronograma. Os dados e informações incluídos nos Serviços são referidos como "Informações da Nielsen". Certos Serviços podem envolver a prestação de "Serviços de Tecnologia" que envolvem tecnologia, incluindo portais de Internet, acesso e ferramentas analíticas, sistemas licenciados, modelos, software e materiais relacionados (incluindo mídia de entrega, manuais, atualizações e novas versões). Sujeito a este Contrato, a Nielsen concede a Você um direito limitado e não exclusivo de usar os Serviços fornecidos nos termos deste documento apenas nos Estados Unidos (salvo disposição em contrário em um Cronograma), conforme permitido neste documento. Entre a Nielsen e o Cliente, a Nielsen detém todos os direitos sobre os Serviços e as Informações Nielsen. Todos os direitos não expressamente concedidos ao Cliente neste documento são reservados exclusivamente pela e para a Nielsen.

2. Divulgação. Qualquer utilização deve ter como fonte exata a Nielsen, não pode reivindicar a Nielsen como fonte de qualquer informação gerada de forma independente e não pode ser apresentada de forma enganosa. Você concorda: (i) que os Serviços e as Informações da Nielsen são informações confidenciais e proprietárias da Nielsen, e (ii) em tratar os Serviços e as Informações da Nielsen como informações confidenciais e em não divulgar essas informações confidenciais, além do previsto neste Contrato, sem o Nosso consentimento prévio por escrito. 

Você não emitirá qualquer comunicado de imprensa ou fará qualquer outra comunicação pública com relação a este Contrato ou ao fornecimento da Nielsen ou à sua utilização dos Serviços ou das Informações da Nielsen.

3. Usuários. O Cliente celebra este Contrato em seu próprio nome e em nome de cada funcionário ("Usuário") e concorda em ser responsável pelo cumprimento, por ele e por seus Usuários, da legislação aplicável e dos termos e condições deste documento, incluindo qualquer uma das Políticas.

4. Restrições. Você não deve e não deve permitir que terceiros (a) descompilem, façam engenharia reversa, desmontem, sublicenciem, distribuam, descartem, modifiquem, adaptem ou traduzam qualquer Serviço ou Informação Nielsen, ou removam qualquer legenda de propriedade ou de direitos autorais dos mesmos; (b) combinem, tabulem, indexem, modelem ou, de qualquer forma, utilizem as Informações Nielsen com quaisquer outros dados ou programas de software fornecidos por qualquer outra fonte, ou com quaisquer outros dados, sem o Nosso consentimento prévio por escrito; (c) divulgar, distribuir, publicar ou disponibilizar de outra forma os Serviços ou quaisquer Informações Nielsen e/ou qualquer trabalho criado através da utilização de tais Serviços a terceiros, exceto conforme expressamente permitido neste documento; (d) associar os Serviços ou as Informações Nielsen a quaisquer informações de identificação pessoal, informações pessoais ou dados pessoais (conforme cada termo possa ser definido de acordo com as leis aplicáveis); (e) combinar, integrar, combinar, conectar, fundir, validar ou de qualquer forma utilizar os Serviços ou as Informações Nielsen com quaisquer outros dados ou com programas de software fornecidos por qualquer outra fonte; (f) fazer tabulação cruzada, indexar ou modelar os Serviços ou as Informações da Nielsen; (g) utilizar os Serviços ou as Informações da Nielsen (i) para a criação de relatórios ou produtos analíticos autônomos; (ii) em violação das leis aplicáveis; e/ou (iii) para criar, desenvolver, melhorar, treinar ou construir quaisquer técnicas de aprendizado de máquina, inteligência artificial, algoritmos ou processos automatizados ("Algoritmos") ou permitir que quaisquer Serviços ou Informações da Nielsen sejam utilizados com quaisquer Algoritmos, incluindo, sem limitação, para modificar, melhorar, treinar ou pontuar quaisquer dados ou de outra forma produzir insights; e/ou (h) comprar e vender mídia, ritmo, postar com base em, garantir ou de outra forma transacionar usando qualquer parte dos Serviços ou Informações Nielsen sem o Nosso consentimento por escrito e, quando esse consentimento for obtido, somente através do uso de um programa de software aprovado pela Nielsen ou plataforma de terceiros com um contrato efetivo com a Nielsen.

5. Terceiros. Você não deve fornecer as Informações Nielsen a terceiros, incluindo, mas não se limitando a, consultores, fornecedores de soluções de software, processadores terceirizados, agências de serviços de informática, processadores de valor agregado, empresas de modelagem de dados ou de rastreamento de conscientização e/ou empresas de auditoria de mídia, a menos que, antes de acessar essas Informações Nielsen, o terceiro tenha assinado o nosso contrato padrão para esse terceiro, conforme estabelecido por Nós a nosso exclusivo critério. A nosso exclusivo critério, podemos nos recusar a firmar tal contrato ou conceder a um terceiro acesso ou direitos às Informações Nielsen, e nos reservamos o direito de cobrar por esse acesso. Não somos responsáveis pela precisão das informações produzidas por esses terceiros a partir das Informações Nielsen.

6. Procedimentos legais. Nenhum Serviço ou Informação Nielsen pode ser utilizado em qualquer processo legal ou administrativo. Se tal uso for exigido por um processo legal, Você deverá nos notificar imediatamente por escrito e, antes de tal uso, obter acordos de confidencialidade, ordens de proteção e estipulações probatórias aceitáveis para Nós e limitar o uso ao mínimo necessário para cumprir com tal exigência legal.

7. Serviços Beta. Em conexão com o Seu acesso aos Serviços, podemos fornecer-lhe "Recursos Beta", ou seja, Serviços ou Informações Nielsen disponibilizados a Você em uma base de pré-lançamento ou "apenas para avaliação" por um período limitado definido por Nós. Alguns Serviços lançados comercialmente podem conter determinados Recursos Beta, como Informações da Nielsen que são fornecidas em uma base de pré-lançamento ou "somente para avaliação" e/ou antes do lançamento para o mercado em geral (por exemplo, dados fornecidos durante o curso de Nossas alterações de metodologia) ("Dados de Avaliação"). Os Recursos Beta poderão estar sujeitos a taxas ou ser fornecidos gratuitamente, e poderão estar sujeitos a termos adicionais, conforme determinado por Nós. No momento em que qualquer Serviço ou Informação Nielsen anteriormente fornecido como um Recurso Beta for lançado comercialmente por Nós, Seu acesso contínuo a qualquer Serviço ou Informação Nielsen estará sujeito ao seguinte: (a) Você celebrar termos adicionais conosco para esse Serviço ou Informação Nielsen (que podem incluir taxas adicionais); e/ou (b) a Nielsen notificá-lo de que esse Serviço ou Informação Nielsen só pode ser utilizado de acordo com os termos e condições existentes. Salvo disposição em contrário por nós, por escrito, fornecemos esses Recursos Beta a você para seu uso confidencial e interno nos Estados Unidos, enquanto permitirmos o acesso a esses Recursos Beta, com o único propósito de avaliar esses Recursos Beta e nos fornecer quaisquer idéias, sugestões, melhorias, comentários, erros, relatórios de bugs e outros feedbacks ("Feedback") relacionados a eles. Salvo disposição em contrário por escrito da Kyocera, você não deverá e não permitirá que nenhum terceiro: (a) divulgue os Recursos Beta para, ou use os Recursos Beta em benefício de, qualquer terceiro; (b) use os Dados de Avaliação para qualquer finalidade que não seja a de avaliar esses Dados de Avaliação em comparação com os dados de produção atuais da Nielsen (ou seja, dados monetários); e/ou (c) compre e/ou venda mídia, publique com base em, garanta ou faça transações usando qualquer parte dos Recursos Beta. Você pode, a seu exclusivo critério, fornecer Feedback relacionado aos Recursos Beta, e será o proprietário de todo o Feedback, desde que conceda à Nielsen uma licença mundial, perpétua, irrevogável, isenta de royalties e totalmente paga para usar e praticar o Feedback em ou com as atividades comerciais e ofertas de produtos e serviços da Nielsen. Você reconhece que: (a) qualquer uso dos Recursos Beta é por sua conta e risco; (b) os Recursos Beta podem não estar sempre funcionais ou disponíveis, e podem conter erros; e (c) os Recursos Beta são fornecidos "no estado em que se encontram", "conforme disponíveis", com todas as falhas e sem qualquer representação ou garantia de qualquer tipo. Não seremos responsáveis por qualquer perda ou dano de qualquer tipo em conexão com ou decorrente de qualquer um dos Recursos Beta.

B. Taxas e impostos

1. Taxa. Você concorda em pagar a taxa estabelecida nas Tabelas (a "Taxa"). Essa Taxa é devida e pagável através de cartão de crédito apenas durante o Seu checkout no Site Nielsen Marketplace antes de concluir a sua compra e receber os Serviços ou quaisquer Informações Nielsen aplicáveis. As taxas não incluem todos os impostos. Os impostos são declarados separadamente e Você é responsável e pagará qualquer valor agregado, bens e serviços, vendas, uso e impostos similares devidos com relação ao Serviço ou às Informações da Nielsen no momento da compra.

C. Alterações nos serviços e cobranças

1. Alterações no Serviço. Poderemos, de tempos em tempos, fazer alterações em um Serviço ou em parte dele, incluindo, sem limitação, formatos, cronogramas, especificações e/ou técnicas.

D. Garantias, Limitação de Responsabilidade, Recurso Exclusivo e Indenização

1. Isenção de garantias. Você reconhece que as Informações da Nielsen representam a opinião da Nielsen com base em sua análise de dados e informações, incluindo dados de amostras de domicílios e outras fontes que podem não estar sob o controle da Nielsen, e que Nós não podemos garantir a precisão das Informações da Nielsen nos Serviços. Sem limitar o acima exposto, a NIELSEN SE ISENTA, E O CLIENTE RENUNCIA, A TODA E QUALQUER GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, AO CLIENTE OU A QUALQUER TERCEIRO, COM RELAÇÃO AOS SERVIÇOS E ÀS INFORMAÇÕES DA NIELSEN FORNECIDOS NESTE DOCUMENTO, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, QUAISQUER GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, QUALIDADE OU ADEQUAÇÃO A QUALQUER FINALIDADE ESPECÍFICA E NÃO VIOLAÇÃO. OS SERVIÇOS E AS INFORMAÇÕES DA NIELSEN SÃO FORNECIDOS "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM" E "COM TODAS AS FALHAS". A isenção de responsabilidade supracitada não deve agir como ou constituir uma admissão por Nós de que quaisquer Serviços ou Informações da Nielsen constituam bens, mercadorias ou propriedade pessoal tangível sob a lei aplicável.

2. Limitação da Responsabilidade da Nielsen; Recursos Exclusivos. Não seremos obrigados a fornecer quaisquer Informações ou Serviços Nielsen quando condições fora do Nosso controle não permitirem que as técnicas da Nielsen produzam medições de acordo com os Nossos padrões. Faremos um reembolso proporcional das Taxas pagas por qualquer Informação ou Serviço Nielsen durante o período de tempo em que, por motivos sob Nosso controle, não for possível fornecer tal Informação ou Serviço Nielsen e envidaremos esforços razoáveis para corrigir erros materiais que Você identificar nas Informações Nielsen. Não seremos responsáveis, em contrato, ato ilícito (incluindo negligência) ou de outra forma, por qualquer perda, despesa ou dano de qualquer tipo, incluindo, sem limitação, danos especiais, incidentais ou conseqüentes, decorrentes ou relacionados a este Contrato. A MENOS QUE PROIBIDO DE OUTRA FORMA PELA LEI APLICÁVEL, A NIELSEN NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUALQUER RECLAMAÇÃO APRESENTADA APÓS O PERÍODO DE 1 ANO APÓS A CAUSA DA AÇÃO TER SIDO ACUMULADA OU MAIS DE 2 ANOS APÓS O TÉRMINO DESTE CONTRATO. ESSES RECURSOS SÃO EXCLUSIVOS.

3. Indenização. Você concorda em defender, indenizar e isentar a Nielsen de todas as reivindicações, danos, perdas ou despesas (incluindo honorários advocatícios) decorrentes, direta ou indiretamente, da sua divulgação ou utilização dos Serviços ou das Informações da Nielsen contrárias aos termos deste Contrato.

E. Prazo, suspensão e rescisão

1. Prazo e rescisão. A menos que seja rescindido de acordo com os termos deste instrumento, este Contrato, os direitos concedidos por este instrumento e os Serviços prestados de acordo com este instrumento terão início na Data de Vigência e permanecerão em vigor e efeito conforme indicado no Cronograma ("Prazo"). Para evitar dúvidas, o Prazo do Contrato permanecerá em vigor enquanto o prazo de um Cronograma permanecer em vigor. Este Contrato e qualquer um ou todos os Cronogramas e Serviços ou Informações da Nielsen ou direitos fornecidos nos termos deste instrumento podem ser rescindidos por Nós em qualquer data que especificarmos se Você não cumprir ou violar qualquer um ou mais de seus pagamentos ou outras obrigações nos termos deste instrumento.

2. Devolução de materiais. Após a rescisão ou expiração de um Programa (conforme aplicável), ou do Termo deste Contrato (ou seja, rescisão ou expiração de todos os Programas) rescisão ou expiração de todos os Cronogramas), (i) todos os respectivos direitos e licenças concedidos a Você para utilizar os Serviços e as Informações da Nielsen cessarão e terminarão imediatamente de acordo com esses Cronogramas aplicáveis e (ii) Você interromperá o uso e removerá os Serviços e as Informações da Nielsen fornecidos de acordo com os Cronogramas aplicáveis de seus sistemas e registros, destruirá as formas tangíveis dos mesmos e, mediante nossa solicitação, certificará essa remoção/destruição em uma certificação por escrito satisfatória para Nós; desde que, no entanto, as cópias criadas e arquivadas por seus sistemas de segurança de informações sejam excluídas assim que possível.

3. Encerramento parcial de serviços devido à atividade de terceiros.. Caso as Informações Nielsen ou um Serviço sejam baseados em dados ou informações de terceiros, poderemos interromper o fornecimento de tais Informações Nielsen ou Serviço ou qualquer parte deles na medida em que tais dados ou informações de terceiros deixem de estar disponíveis para Nós por qualquer motivo.

4. Suspensão ou rescisão dos Serviços. A prestação de Serviços ou os direitos concedidos, ou qualquer parte deles, poderão ser suspensos ou rescindidos por Nós a qualquer momento, caso Você viole qualquer termo deste Contrato (incluindo, entre outros, a violação de suas obrigações de pagamento). Essa suspensão do Serviço não suspenderá nem afetará de outra forma suas obrigações de pagamento de quaisquer Taxas pendentes devidas antes da suspensão, nem as obrigações de pagamento devidas após a suspensão, para as Taxas dos Serviços suspensos durante o restante do Prazo. A menos que suspendamos ou rescindamos os Serviços ou este Contrato por sua violação ou falha no cumprimento de suas obrigações, após a rescisão ou suspensão, como seu único recurso e nossa única responsabilidade em relação a essa rescisão, creditaremos a você um valor igual à parte proporcional da Taxa pelo restante do Prazo após a data efetiva da rescisão ou pelo período de suspensão, conforme aplicável.

F. Disposições gerais

1. Sobrevivência. Os direitos e obrigações da Nielsen e do Cliente estabelecidos nas Seções A(4)-(6), B(1), D(1)-(3), E(2) e nesta Seção F sobreviverão à rescisão deste Contrato.

2. Força maior. Caso uma das partes sofra atraso ou seja impedida de realizar qualquer ato exigido neste instrumento devido à falha de qualquer sistema de comunicação ou equipamento de computação on-line ou off-line, problemas trabalhistas, incapacidade de obter materiais, ordens governamentais ou judiciais, atos de Deus, atos de terrorismo, condições climáticas, interferência de terceiros ou outro motivo semelhante fora de seu controle ("Evento de Força Maior"), a realização desse ato será dispensada durante o período de tal atraso; desde que, no entanto, sua obrigação de fazer qualquer pagamento nos termos deste Contrato não seja dispensada por: (a) o Evento de Força Maior, a menos que Você seja logisticamente impedido de cumprir suas obrigações de pagamento como resultado do Evento de Força Maior (por exemplo, interrupção do sistema bancário); ou (b) Serviços que não sejam afetados pelo Evento de Força Maior.

3. Relacionamento de contratante independente. As partes deste Contrato são contratantes independentes e nenhuma delas terá autoridade para vincular ou obrigar a outra.

4. Avisos. Podemos fornecer qualquer aviso a Você nos termos deste Contrato (i) publicando um aviso no Site do Marketplace da Nielsen ou (ii) enviando uma mensagem para o endereço de e-mail associado à Sua conta. Os avisos que fornecemos através da publicação no Site do Marketplace da Nielsen entrarão em vigor no momento da publicação e os avisos que fornecemos por e-mail entrarão em vigor quando enviarmos o e-mail. É sua responsabilidade manter seu endereço de e-mail atualizado. Será considerado que você recebeu qualquer e-mail enviado para o endereço de e-mail associado à sua conta quando enviarmos o e-mail, independentemente de você ter ou não recebido o e-mail. Qualquer notificação ou solicitação feita nos termos deste documento deve ser feita por escrito e considerada dada na data de recebimento quando entregue pessoalmente ou por um serviço de entrega reconhecido nacionalmente à Nielsen em The Nielsen Company, 675 Avenue of the Americas, New York, NY 10010, Attention: Senior Vice President - Finance, com uma cópia via e-mail para legal.notices@nielsen.com; e (ii) se for para o Cliente, no(s) endereço(s) físico(s) e/ou de e-mail estabelecido(s) na(s) página(s) do processo de registro e/ou check-out do Site Nielsen Marketplace.

5. Cessão. Este Contrato é para o benefício e vinculação das partes e de seus sucessores e cessionários. Sujeito ao consentimento prévio por escrito da Nielsen, você pode ceder seus direitos sob este Contrato a um sucessor de todos ou substancialmente todos os seus negócios, desde que todas as suas obrigações sejam assumidas pelo cessionário e que a documentação de tal assunção satisfatória para nós tenha sido entregue a nós. Reservamo-nos o direito de ceder os Nossos direitos a uma afiliada da Nielsen ou a um sucessor de todos ou substancialmente todos os negócios da Nielsen, e reservamo-nos o direito de ter quaisquer Serviços prestados por essa afiliada ou sucessor. Qualquer suposta cessão sem o Nosso consentimento por escrito será nula e sem efeito

6. Medidas cautelares. Qualquer violação das disposições de uso dos serviços deste Contrato poderá causar danos irreparáveis a Nós, para os quais Nossos recursos legais não serão adequados. Teremos direito a uma medida cautelar sem ter que comprovar dano irreparável, falta de um recurso adequado na lei, pagamento de caução ou renúncia a quaisquer outros direitos.

7. Totalidade do Contrato; Modificação ou Alteração; Renúncia. Este Contrato incorpora as Políticas por referência e contém todo o entendimento das partes com relação à prestação dos Serviços fornecidos nos termos deste instrumento e substitui todas as discussões e acordos anteriores relacionados a esse Serviço; desde que, no entanto, qualquer "pedido de compra" ou documento similar recebido de Você seja apenas para referência de faturamento e, não obstante quaisquer termos e/ou condições nele estabelecidos, esse documento não terá precedência sobre este Contrato de forma alguma. Este Contrato não poderá ser modificado ou emendado, exceto em um documento escrito assinado pelas partes. Nenhuma renúncia por uma parte de qualquer violação deste Contrato será considerada uma renúncia de qualquer violação anterior ou posterior. Em caso de conflito entre os termos deste Contrato e os termos de um Cronograma, os termos do Cronograma prevalecerão e, se os termos deste Contrato forem inconsistentes com os termos contidos em qualquer uma das Políticas, os termos deste Contrato prevalecerão.

8. Legislação aplicável. Este Contrato será regido pelas leis do Estado de Nova York, Estados Unidos da América, sem levar em conta sua escolha de disposições legais. As partes concordam com a jurisdição pessoal exclusiva dos tribunais estaduais e federais localizados em Nova York, Nova York, para fins de determinação de todas as disputas decorrentes deste Contrato e, por meio deste, renunciam a todas as objeções ao foro desses tribunais.

Anexo A - Se Você estiver comprando o Serviço Zips By DMA da Nielsen através do Site Nielsen Marketplace, esses termos do Anexo A também se aplicam a Você

A. ESCOPO DO SERVIÇO E USO

1. Zips por DMA: A Nielsen fornecerá ao Cliente as Informações Nielsen adquiridas através do Site Nielsen Markeplace, que consistem em um arquivo de dados contendo os CEPs do Serviço Postal dos Estados Unidos identificados pela divisão proprietária da Nielsen de regiões em áreas de marketing geograficamente distintas (regiões DMA®) ("Dados DMA") e os limites das regiões DMA da Nielsen nos Estados Unidos da América (as "Regiões DMA") e os perfis estatísticos de cada Região DMA.

2. As Informações da Nielsen e os Dados de DMA adquiridos por meio do Site Nielsen Markeplace são fornecidos ao Cliente para seu uso interno e confidencial, e não para qualquer outro uso, incluindo, mas não se limitando a, segmentação de anúncios ou compra de mídia, planejamento ou vendas, e o Cliente não pode divulgar as Informações da Nielsen a terceiros. 

B. TAXAS

1. O Cliente pagará a seguinte Tarifa anual pelos Dados de DMA(https://www.nielsen.com/dma-regions/): $8,299

C. TERMOS E CONDIÇÕES ADICIONAIS

1. O Cliente reconhece e concorda que a Nielsen é a única e exclusiva proprietária (i) dos Dados DMA e de todos os direitos de propriedade intelectual neles contidos e (ii) da marca registrada federalmente "DMA" para uso em conexão com serviços de pesquisa e análise de mercado de telespectadores, que agora é incontestável nos Estados Unidos, de acordo com 15 U.S.C. § 1065 (consulte o Registro Federal nº 1.157.555) (a "Marca DMA"); e o Cliente está proibido de remover ou alterar qualquer Marca DMA fornecida nos Dados DMA ou juntamente com eles.

2. Ao Cliente é concedido um direito limitado, não exclusivo, intransferível, não sublicenciável e revogável durante o Prazo para utilizar as Informações da Nielsen adquiridas através do Site Nielsen Marketplace, sujeito a todos os termos e condições deste Anexo A e do Contrato.

3. O prazo de validade dos Serviços de Dados DMA adquiridos através do Site Nielsen Marketplace e os direitos concedidos nos termos deste instrumento serão de um (1) ano. 

Anexo B - Se Você estiver comprando o Serviço de Relatórios Ad Intel padrão da Nielsen através do Site do Marketplace da Nielsen, esses termos do Anexo B também se aplicam a Você

A. ESCOPO DO SERVIÇO E USO

1. Relatórios Ad Intel através do site Nielsen Marketplace: O Serviço Nielsen Ad Intel adquirido através do Site Nielsen Marketplace baseia-se no monitoramento de atividades e gastos com publicidade comercial em várias mídias e setores, em cada caso, conforme selecionado e monitorado pela Nielsen. A Nielsen fornecerá ao Cliente as Informações da Nielsen que consistem em Dados do Ad Intel apresentados em um ou mais dos Relatórios do Ad Intel estabelecidos abaixo para vários grupos de mídia, dependendo dos tipos de mídia, tudo conforme indicado e descrito abaixo e no Site do Nielsen Marketplace (os "Dados do Ad Intel").

2. As Informações da Nielsen e os Dados do Ad Intel adquiridos por meio do Site do Marketplace da Nielsen são fornecidos ao Cliente para seu uso interno e confidencial, e não para qualquer outro uso, incluindo, mas não se limitando a, direcionamento de anúncios ou compra de mídia, planejamento ou vendas, e o Cliente não pode divulgar as Informações da Nielsen a terceiros.       

B. PRODUTOS E TAXAS

1. O Cliente deverá pagar a Taxa anual pelos Dados do Ad Intel fornecidos em cada um dos Relatórios do Ad Intel abaixo, adquiridos através do Site do Marketplace da Nielsen, conforme indicado e descrito em mais detalhes na(s) página(s) da categoria e do produto aplicáveis do Site do Marketplace da Nielsen:

• Participação do setor no conjunto de dados de voz https://www.nielsen.com/marketplace/industry-share-of-voice-dataset/
• Relatório de tendências de mídia do setor https://nielsen.com/marketplace/industry-media-trend/ 
• Relatório de tendências digitais do setor https://nielsen.com/marketplace/industry-digital-trend/
• Pacote de Relatórios de Gastos com Publicidade Competitiva https://nielsen.com/marketplace/category/competitive-ad-spend/ com a possibilidade de o Cliente comprar relatórios de vários setores e receber descontos.  

C. TERMOS E CONDIÇÕES ADICIONAIS

1. Entre a Nielsen e o Cliente, o Cliente reconhece e concorda que a Nielsen é a única e exclusiva proprietária dos Dados do Ad Intel e dos Relatórios do Ad Intel, bem como de todos os direitos de propriedade intelectual neles contidos; e o Cliente está proibido de remover ou alterar qualquer marca do Ad Intel ou outra insígnia fornecida nos Dados do Ad Intel ou nos Relatórios do Ad Intel ou junto com eles.

2. O Cliente recebe um direito limitado, não exclusivo, intransferível, não sublicenciável e revogável, durante o Prazo, de usar as Informações da Nielsen que consistem nos Dados do Ad Intel e nos Relatórios do Ad Intel adquiridos através do Site do Marketplace da Nielsen, sujeito a todos os termos e condições deste Anexo B e do Contrato.

3. O prazo dos Serviços de Dados da Ad Intel adquiridos através do Site do Marketplace da Nielsen e os direitos concedidos de acordo com este documento serão de um (1) ano.

4. As informações da Nielsen no Serviço Nielsen Ad Intel contêm informações proprietárias da Nielsen que podem incluir (i) códigos de anunciantes e programas; (ii) classificações de produtos; e (iii) hierarquias de marcas/empresas-mãe. Em nenhuma circunstância o Cliente poderá usar esses códigos, classificações e/ou hierarquias de propriedade para quaisquer fins que não sejam o uso dos dados do Nielsen Ad Intel exclusivamente em conformidade com os termos e o escopo das disposições de uso deste Anexo B.

5. Se os Serviços aqui descritos incluírem Dados de Classificações de Televisão Nacionais e/ou Dados de Classificações de Televisão Locais, o Suplemento de Referência Nacional e/ou o Suplemento de Referência Local (conforme alterado pela Nielsen de tempos em tempos, cada um deles um "Suplemento de Referência" e fornecido mediante solicitação por escrito) são incorporados a este instrumento, conforme aplicável, por referência e fazem parte deste Contrato. Deve-se prestar atenção às definições, lembretes e informações relativas a métodos de amostragem, tamanho da amostra, interpretação estatística e outros assuntos relacionados e informações contidas ou mencionadas nos Suplementos de Referência. 

 Anexo C - Se Você estiver comprando o Serviço Scarborough Industry Reports da Nielsen através do Site Nielsen Marketplace, estes termos do Anexo C também se aplicam a Você

A. ESCOPO DO SERVIÇO E USO

1. Relatórios do Setor de Scarborough através do Site Nielsen Marketplace: O Serviço Nielsen Scarborough adquirido através do Site Nielsen Marketplace é baseado em pesquisas de compras, intenções, atitudes, preferências e padrões de compras dos consumidores. A Nielsen fornecerá ao Cliente as Informações da Nielsen, que consistem em relatórios detalhados do setor em nível nacional e em nível de DMA, tudo conforme indicado e descrito abaixo e no Site do Nielsen Marketplace (os "Dados de Scarborough").

2. As Informações da Nielsen e os Dados de Scarborough adquiridos por meio do Site do Marketplace da Nielsen são fornecidos ao Cliente para seu uso interno e confidencial, e não para qualquer outro uso, incluindo, mas não se limitando a, segmentação de anúncios ou compra de mídia, planejamento ou vendas, e o Cliente não pode divulgar as Informações da Nielsen a terceiros.       

B. TAXAS

1. O Cliente pagará a Taxa anual pelos Dados da Scarborough fornecidos em cada um dos Relatórios do Setor da Scarborough adquiridos através do Site do Nielsen Marketplace, conforme indicado e descrito em mais detalhes na(s) página(s) da categoria e do produto aplicáveis do Site do Nielsen Marketplace: Relatórios do Setor de Scarborough https://www.nielsen.com/marketplace/scarborough-industry-report/

C. TERMOS E CONDIÇÕES ADICIONAIS

1. Entre a Nielsen e o Cliente, o Cliente reconhece e concorda que a Nielsen é a única e exclusiva proprietária dos Dados de Scarborough e dos Relatórios do Setor de Scarborough, bem como de todos os direitos de propriedade intelectual neles contidos; e o Cliente está proibido de remover ou alterar qualquer marca de Scarborough ou outra insígnia fornecida nos ou juntamente com os Dados de Scarborough ou os Relatórios do Setor de Scarborough.

2.Ao Cliente é concedido um direito limitado, não exclusivo, intransferível, não sublicenciável e revogável durante o Prazo para usar as Informações da Nielsen que consistem nos Dados da Scarborough e nos Relatórios do Setor da Scarborough adquiridos através do Site do Nielsen Marketplace, sujeito a todos os termos e condições deste Anexo C e do Contrato. Para evitar dúvidas, a licença aqui contida não inclui uma licença para publicar as Informações da Nielsen, ou qualquer parte delas, como parte das notícias ou do conteúdo editorial do Cliente.

3. O prazo dos Serviços de Dados da Scarborough adquiridos através do Site do Nielsen Marketplace e os direitos concedidos aqui serão de um (1) ano.

Anexo D - Se Você estiver comprando os Relatórios Diverse Audience da Nielsen através do Site Nielsen Marketplace, esses termos do Anexo D também se aplicam a você

A. ESCOPO DO SERVIÇO E USO

1. Relatórios Diverse Audience através do site Nielsen Marketplace: Os relatórios Nielsen Diverse Audience adquiridos através do site Nielsen Marketplace baseiam-se nos resultados de pesquisas on-line realizadas através de computadores e dispositivos móveis pelos entrevistados da Nielsen. A Nielsen fornecerá ao Cliente as Informações da Nielsen, que consistem em uma apresentação de insights em PDF, e o Cliente pode adquirir esses relatórios para um dos seguintes públicos nos EUA: Negros/Afro-americanos, Asiáticos, Hispânicos, LGBTQ+ ou Pessoas com Deficiência ou todos os públicos juntos, conforme indicado e descrito abaixo e no Site Nielsen Marketplace (os "Dados de Públicos Diversos").

2. As Informações da Nielsen e os Dados de Públicos Diversos adquiridos por meio do Site do Marketplace da Nielsen são fornecidos ao Cliente para seu uso confidencial e interno apenas, e não para qualquer outro uso, incluindo, mas não se limitando a, segmentação de anúncios ou compra de mídia, planejamento ou vendas, e o Cliente não pode divulgar as Informações da Nielsen a terceiros. Além disso, e a título de exemplo, o Cliente não deverá reutilizar, reproduzir ou de outra forma reutilizar ou compartilhar quaisquer Dados de Públicos Diversos ou Relatórios de Públicos Diversos para qualquer finalidade pública, incluindo, mas não se limitando a relatórios, apresentações ou qualquer outra forma de divulgação ou uso público.       

B. PRODUTOS E TAXAS

1. O Cliente deverá pagar a taxa única pelos Dados de Públicos Diversos fornecidos em cada um dos Relatórios de Públicos Diversos adquiridos através do Site Nielsen Marketplace, conforme indicado e descrito em mais detalhes na(s) categoria(s) e página(s) de produto aplicável(is) do Site Nielsen Marketplace, Relatórios de Públicos Diversos: 

• Relatório sobre públicos diversificados - Atitudes em relação a anúncios - Públicos negros/afro-americanos dos EUA https://www.nielsen.com/marketplace/diverse-audience-report-black/ 
• Relatório de públicos diversificados - Atitudes em relação a anúncios - Públicos asiático-americanos dos EUA https://www.nielsen.com/marketplace/diverse-audience-report-asian/ 
• Relatório sobre públicos diversificados - Atitudes em relação a anúncios - Públicos hispânicos dos EUA
  https://www.nielsen.com/marketplace/diverse-audience-report-hispanic/ 
• Relatório de públicos diversificados - Atitudes em relação a anúncios - Públicos LGBTQ+ https://www.nielsen.com/marketplace/diverse-audience-report-lbgtq/ 
• Relatório de público diversificado - Atitudes em relação a anúncios - Pessoas com deficiência https://www.nielsen.com/marketplace/diverse-audience-report-people-with-disabilities/

C. TERMOS E CONDIÇÕES ADICIONAIS

1. Entre a Nielsen e o Cliente, o Cliente reconhece e concorda que a Nielsen é a única e exclusiva proprietária dos Dados do Diverse Audience e dos Relatórios do Diverse Audience e de todos os direitos de propriedade intelectual neles contidos; e o Cliente está proibido de remover ou alterar qualquer marca do Diverse Audience ou outra insígnia fornecida nos Dados do Diverse Audience ou nos Relatórios do Diverse Audience ou junto com eles.

2. Ao Cliente é concedido um direito limitado, não exclusivo, intransferível, não sublicenciável e revogável durante o Prazo para usar as Informações da Nielsen que consistem nos Dados de Públicos Diversos e nos Relatórios de Públicos Diversos adquiridos através do Site Nielsen Marketplace, sujeito a todos os termos e condições deste Anexo D e do Contrato. Para evitar dúvidas, a licença aqui contida não inclui uma licença para publicar as Informações da Nielsen, ou qualquer parte delas, como parte das notícias ou do conteúdo editorial do Cliente.

3. O prazo de validade dos Serviços Diverse Audience adquiridos através do Site Nielsen Marketplace e os direitos concedidos nos termos deste instrumento serão de três (3) anos a partir da data da compra.

Anexo E - Se Você estiver comprando os Relatórios Esportivos da Nielsen através do Site Nielsen Marketplace, esses termos do Anexo D também se aplicam a você     

A. ESCOPO DO SERVIÇO E USO

1. Relatórios de esportes através do site Nielsen Marketplace: Os relatórios esportivos adquiridos através do Nielsen Marketplace incluem o Relatório de Benchmarking de Valor de Mídia de Patrocínio dos EUA e o Relatório de Insights de Fãs de Esportes dos EUA (os "Relatórios Esportivos"). O U.S. Sponsorship Media Value Benchmarking Report baseia-se na exposição da marca, métricas de audiência e taxas de mídia nos dados sindicalizados da Nielsen do Nielsen Sports Media Valuation Report, e o U.S. Sports Fan Insights Report fornece descobertas de nível agregado com base em dados individuais de nível de respondente do estudo de pesquisa de fãs nacionais sindicalizados da Nielsen, a pesquisa Nielsen Fan Insights. Em ambos os casos, a Nielsen fornecerá ao Cliente as Informações Nielsen, que consistem em uma apresentação de insights em PDF (os "Dados Esportivos"). Os Relatórios Esportivos e os Dados Esportivos são fornecidos pela Nielsen Sports America, LLC ("Nielsen Sports"), uma afiliada da Nielsen, e todas as referências às Informações da Nielsen neste Contrato devem ser aplicadas aos Relatórios Esportivos e aos Dados Esportivos.

B. TAXAS DE SERVIÇO

1. O Cliente deverá pagar a taxa única pelos dados dos Relatórios Esportivos fornecidos em cada um dos Relatórios Esportivos adquiridos através do Site Nielsen Marketplace, conforme indicado e descrito em mais detalhes na(s) página(s) da categoria e do produto aplicáveis do Site Nielsen Marketplace:

• Relatório de avaliação comparativa do valor da mídia de patrocínio nos EUA https://www.nielsen.com/marketplace/sports-reports/sponsorship-media-value-benchmarking-report/
• 
  Relatório de percepções dos fãs de esportes dos EUA https://www.nielsen.com/marketplace/sports-reports/us-sports-fan-insights-report/