ติดต่อ
นักลงทุนสัมพันธ์: ริช เนลสัน +1 646 654 7761
ฝ่ายสื่อสัมพันธ์: Kristie Bouryal, +1 646 654 5577
รายรับประจำปีเติบโต 6.6% เป็น 5,126 ล้านดอลลาร์ 6.1% เมื่อคำนวณตามอัตราแลกเปลี่ยนคงที่
EBITDA ที่ปรับแล้วสำหรับปีเติบโต 7.5% เป็น 1,411 ล้านเหรียญสหรัฐ 6.8% เมื่อคำนวณตามอัตราแลกเปลี่ยนคงที่
กำไรสุทธิที่ปรับแล้วสำหรับปีเติบโต 27.3% เป็น 266 ล้านเหรียญสหรัฐ 23.1% เมื่อคำนวณตามอัตราแลกเปลี่ยนคงที่
การเสนอขายหุ้นต่อสาธารณชนครั้งแรกและการเสนอขายพันธบัตรแปลงสภาพบังคับที่เกี่ยวข้องเสร็จสิ้นในเดือนมกราคม 2554 โดยมีรายได้สุทธิรวม 2.1 พันล้านดอลลาร์ ทำให้อัตราส่วนหนี้สินต่อทุน ณ สิ้นปี 2553 ลดลงเหลือ 4.6 เท่าเมื่อพิจารณาตามหลักเกณฑ์
นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา – 1 มีนาคม 2554 – Nielsen Holdings NV (“Nielsen”) (NYSE: NLSN) ผู้ให้บริการข้อมูลเชิงลึกและการวิเคราะห์ชั้นนำระดับโลกเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้บริโภคซื้อและรับชม ประกาศผลประกอบการทางการเงินสำหรับไตรมาสและทั้งปีที่สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2553 ในวันนี้
David Calhoun ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร Nielsen กล่าวว่า "บริษัท Nielsen สิ้นสุดปี 2553 ด้วยผลงานในไตรมาสที่ 4 ที่แข็งแกร่ง เรายังคงเห็นการเติบโตสูงในตลาดกำลังพัฒนา และได้เร่งลงทุนในกลุ่มผลิตภัณฑ์และบริการของเรา การเสนอขายหุ้นต่อสาธารณะครั้งล่าสุดของเราจะทำให้เรามุ่งเน้นไปที่โอกาสการเติบโตและผลงานทางการเงินในระยะยาวมากขึ้น"
ผลประกอบการไตรมาสที่สี่
รายรับในไตรมาสนี้เพิ่มขึ้น 5.7% เป็น 1,371 ล้านดอลลาร์ หรือ 7.2% เมื่อคำนวณตามอัตราแลกเปลี่ยนคงที่ การเพิ่มขึ้นนี้เกิดจากการเพิ่มขึ้น 7.0% ในกลุ่ม Buy (8.9% เมื่อคำนวณตามอัตราแลกเปลี่ยนคงที่) และการเพิ่มขึ้น 4.2% ในกลุ่ม Watch (4.8% เมื่อคำนวณตามอัตราแลกเปลี่ยนคงที่)
รายได้สุทธิที่รายงานสำหรับไตรมาสที่สี่อยู่ที่ 4 ล้านเหรียญสหรัฐ เมื่อเทียบกับ 44 ล้านเหรียญสหรัฐในปีก่อน ผลประกอบการปี 2010 รวมถึงค่าใช้จ่ายก่อนหักภาษี 90 ล้านเหรียญสหรัฐที่เกี่ยวข้องกับการชำระหนี้ EBITDA ที่ปรับแล้วสำหรับไตรมาสที่สี่เพิ่มขึ้น 5.3% เป็น 402 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือ 6.1% เมื่อคำนวณตามอัตราแลกเปลี่ยนคงที่ รายได้สุทธิที่ปรับแล้วเพิ่มขึ้น 8.8% เป็น 99 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือ 10.0% เมื่อคำนวณตามอัตราแลกเปลี่ยนคงที่
ผลงานทั้งปี
รายรับประจำปีเพิ่มขึ้น 6.6% เป็น 5,126 ล้านดอลลาร์ หรือ 6.1% เมื่อคำนวณตามอัตราแลกเปลี่ยนคงที่ การเพิ่มขึ้นนี้เกิดจากการเพิ่มขึ้น 8.9% ในกลุ่ม Buy (8.2% เมื่อคำนวณตามอัตราแลกเปลี่ยนคงที่) และการเพิ่มขึ้น 3.9% ในกลุ่ม Watch (3.7% เมื่อคำนวณตามอัตราแลกเปลี่ยนคงที่)
รายได้สุทธิที่รายงานสำหรับปีนี้อยู่ที่ 132 ล้านเหรียญสหรัฐ เทียบกับการขาดทุน 489 เหรียญสหรัฐในปีก่อน ผลประกอบการปี 2009 รวมค่าใช้จ่ายด้อยค่า 527 ล้านเหรียญสหรัฐ EBITDA ที่ปรับแล้วสำหรับปีนี้เพิ่มขึ้น 7.5% เป็น 1,411 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือ 6.8% เมื่อคำนวณตามอัตราแลกเปลี่ยนคงที่ อัตรากำไร EBITDA ที่ปรับแล้วของเราเพิ่มขึ้นเป็น 27.5% จาก 27.3% ในปีก่อน รายได้สุทธิที่ปรับแล้วเพิ่มขึ้น 27.3% เป็น 266 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือ 23.1% เมื่อคำนวณตามอัตราแลกเปลี่ยนคงที่
การเสนอขายหุ้นต่อสาธารณชนครั้งแรก
เมื่อวันที่ 26 มกราคม 2554 บริษัทได้ดำเนินการเสนอขายหุ้นต่อประชาชนครั้งแรก (IPO) จำนวน 82,142,858 หุ้น ในราคาหุ้นละ 23.00 ดอลลาร์ (รวมการใช้สิทธิเลือกซื้อหุ้นเกินของผู้รับประกันการออกหลักทรัพย์เต็มจำนวนในเวลาต่อมา) และเสนอขายหุ้นกู้ด้อยสิทธิแปลงสภาพแบบบังคับพร้อมกัน โดยมีรายได้สุทธิจากการเสนอขายทั้งสองครั้งรวมประมาณ 2.1 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งจะนำไปใช้ชำระหนี้เป็นหลัก
งบดุล
ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2553 เงินสดคงเหลืออยู่ที่ 421 ล้านเหรียญสหรัฐ และหนี้สินรวมอยู่ที่ 8,558 ล้านเหรียญสหรัฐ อัตราส่วนหนี้สินสุทธิของบริษัทอยู่ที่ 5.8 เท่า หรือ 4.6 เท่าตามแบบจำลองสำหรับการเสนอขายหุ้นต่อสาธารณะครั้งแรกดังกล่าว ค่าใช้จ่ายด้านทุนอยู่ที่ 334 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2553 เมื่อเทียบกับ 282 ล้านเหรียญสหรัฐในช่วงเวลาเดียวกันของปีก่อน
การประชุมทางโทรศัพท์และเว็บแคสต์
Nielsen จะจัดการประชุมทางโทรศัพท์เพื่อรายงานผลประกอบการในวันที่ 1 มีนาคม 2554 เวลา 8.30 น. ตามเวลาฝั่งตะวันออกของสหรัฐฯ (ET) โดยการประชุมดังกล่าวจะถ่ายทอดสดทางเว็บไซต์ https://ir.nielsen.com และจะมีไฟล์เก็บถาวรให้ดาวน์โหลดได้บนเว็บไซต์หลังจากการประชุมเสร็จสิ้น นอกจากนี้ จะมีการโพสต์สไลด์นำเสนอข้อมูลสรุปและโครงร่างของการประชุมบนเว็บไซต์ Investor Relations
คำแถลงการณ์เชิงคาดการณ์
ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้มีข้อมูลที่อาจถือได้ว่าเป็นคำกล่าวเชิงคาดการณ์ที่จัดทำขึ้นตามบทบัญญัติเซฟฮาร์เบอร์ของพระราชบัญญัติปฏิรูปการฟ้องร้องคดีหลักทรัพย์ส่วนบุคคล พ.ศ. 2538 คำกล่าวเหล่านี้อาจระบุได้โดยใช้คำต่างๆ เช่น 'จะ' 'คาดหวัง' 'ควร' 'สามารถ' 'จะต้อง' และสำนวนที่คล้ายคลึงกัน คำกล่าวเหล่านี้อาจมีความเสี่ยงและความไม่แน่นอน และผลลัพธ์และเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงอาจแตกต่างไปอย่างมากจากที่คาดไว้ในปัจจุบัน ปัจจัยที่นำไปสู่คำกล่าวดังกล่าวอาจรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงสภาพเศรษฐกิจโดยทั่วไป สภาพในตลาดที่ Nielsen ดำเนินธุรกิจ พฤติกรรมของลูกค้า ซัพพลายเออร์ และคู่แข่ง พัฒนาการด้านเทคโนโลยี ตลอดจนกฎเกณฑ์ทางกฎหมายและข้อบังคับที่ส่งผลต่อธุรกิจของ Nielsen และปัจจัยเสี่ยงเฉพาะที่กล่าวถึงในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับอื่นๆ และเอกสารที่ยื่นต่อสาธารณะของบริษัท (รวมถึงเอกสารที่บริษัทยื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์) รายการปัจจัยเหล่านี้ไม่ได้มีจุดประสงค์เพื่อให้ครอบคลุมทั้งหมด คำกล่าวอ้างเชิงคาดการณ์ดังกล่าวมีผลใช้ได้เฉพาะในวันที่เผยแพร่ข่าวเผยแพร่ฉบับนี้เท่านั้น และเราไม่ถือว่ามีภาระผูกพันใดๆ ที่จะอัปเดตคำกล่าวอ้างเชิงคาดการณ์ที่เป็นลายลักษณ์อักษรหรือวาจาใดๆ ที่เราหรือในนามของเราพูดขึ้นอันเป็นผลมาจากข้อมูลใหม่ เหตุการณ์ในอนาคต หรือปัจจัยอื่นๆ
เกี่ยวกับนีลเส็น
Nielsen Company (NYSE: NLSN) เป็นบริษัทข้อมูลและการวัดผลระดับโลกที่มีตำแหน่งผู้นำตลาดในด้านการตลาดและข้อมูลผู้บริโภค การวัดผลทางโทรทัศน์และสื่ออื่นๆ ข่าวกรองออนไลน์ การวัดผลผ่านมือถือ งานแสดงสินค้า และทรัพย์สินที่เกี่ยวข้อง บริษัทมีสำนักงานอยู่ในกว่า 100 ประเทศ โดยมีสำนักงานใหญ่ในนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา และเมืองดีเมน ประเทศเนเธอร์แลนด์ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ www.nielsen.com
ผลการดำเนินงาน (ปีสิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2553 และ 2552)
ตารางต่อไปนี้แสดงจำนวนเงินที่รวมอยู่ในงบกำไรขาดทุนรวมของเราสำหรับช่วงเวลาที่ระบุ:
|
(เป็นล้าน) |
||
| 2010 | 2009 | |
| รายได้ | $5,126 | $4,808 |
| ต้นทุนรายได้ไม่รวมค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่ายแสดงแยกด้านล่าง | 2,129 | 2,023 |
| ค่าใช้จ่ายในการขาย ทั่วไป และบริหาร ไม่รวมค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย แสดงแยกด้านล่าง | 1,648 | 1,523 |
| ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย | 558 | 557 |
| การด้อยค่าของมูลค่าชื่อเสียงและสินทรัพย์ไม่มีตัวตน | - | 527 |
| ต้นทุนการปรับโครงสร้าง | 61 | 62 |
| รายได้จากการดำเนินงาน | 730 | 116 |
| รายได้จากดอกเบี้ย | 5 | 7 |
| ค่าใช้จ่ายดอกเบี้ย | (660) | (647) |
| ขาดทุนจากตราสารอนุพันธ์ | (27 ) | (60 ) |
| กำไร/(ขาดทุน)จากธุรกรรมแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศสุทธิ | 136 | (2) |
| ค่าใช้จ่ายอื่นสุทธิ | (81 ) | (17 ) |
| รายได้/(ขาดทุน) จากการดำเนินงานต่อเนื่องก่อนภาษีเงินได้และส่วนของผู้ถือหุ้นในรายได้/(ขาดทุน) สุทธิของบริษัทในเครือ | 103 | (603) |
| (เงินสำรอง)/ผลประโยชน์ภาษีเงินได้ | 46 | 197 |
| ส่วนแบ่งกำไรสุทธิ/(ขาดทุน) ของบริษัทในเครือ | 5 | (22) |
| รายได้/(ขาดทุน)จากการดำเนินงานต่อเนื่อง | 154 | (428) |
| ขาดทุนจากการดำเนินงานที่ยกเลิกสุทธิจากภาษี | (22) | (61) |
| กำไรสุทธิ/(ขาดทุน) | 132 | (489) |
| รายได้สุทธิที่เป็นของส่วนได้เสียที่ไม่ใช่ส่วนควบคุม | 2 | 2 |
| รายได้สุทธิ/(ขาดทุน)ที่เป็นของ Nielsen | $130 | $(491) |
| กำไรสุทธิ/(ขาดทุน) ต่อหุ้นสามัญขั้นพื้นฐาน | ||
| -รายได้/(ขาดทุน)จากการดำเนินงานต่อเนื่อง | $0.55 | (1.57) |
| - การดำเนินงานที่ยุติลงสุทธิหลังหักภาษี | (0.08) | (0.22) |
| - กำไร/ขาดทุนสุทธิที่เป็นของผู้ถือหุ้น Nielsen | $0.47 | (1.79) |
| กำไรสุทธิ/(ขาดทุน) ต่อหุ้นสามัญเจือจาง | ||
| -รายได้/(ขาดทุน)จากการดำเนินงานต่อเนื่อง | $0.54 | (1.57) |
| - การดำเนินงานที่ยุติลงสุทธิหลังหักภาษี | (0.08) | (0.22 ) |
| - กำไร/ขาดทุนสุทธิที่เป็นของผู้ถือหุ้น Nielsen | $0.46 | (1.79) |
| จำนวนหุ้นสามัญถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักที่มีอยู่ขั้นพื้นฐาน | 276,499,073 | 273,905,810 |
| หุ้นสามัญเจือจาง | 3,153,513 | - |
| จำนวนหุ้นสามัญถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักที่จำหน่ายแล้วเจือจาง | 279,652,586 | 273,905,810 |
ผลการดำเนินงาน (ไตรมาสที่ 4 สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2553 และ 2552)
ตารางต่อไปนี้แสดงจำนวนเงินที่รวมอยู่ในงบกำไรขาดทุนรวมของเราสำหรับช่วงเวลาที่ระบุ:
|
(เป็นล้าน) |
||
| 2010 | 2009 | |
| รายได้ | $1,371 | $1,297 |
| ต้นทุนรายได้ไม่รวมค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่ายแสดงแยกด้านล่าง | 560 | 539 |
| ค่าใช้จ่ายในการขาย ทั่วไป และบริหาร ไม่รวมค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย แสดงแยกด้านล่าง | 429 | 396 |
| ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย | 139 | 148 |
| ต้นทุนการปรับโครงสร้าง | 28 | 56 |
| รายได้จากการดำเนินงาน | 215 | 158 |
| รายได้จากดอกเบี้ย | 2 | 1 |
| ค่าใช้จ่ายดอกเบี้ย | (169) | (164) |
| ขาดทุนจากตราสารอนุพันธ์ | (10) | (6) |
| ขาดทุนจากธุรกรรมแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศสุทธิ | (5) | (12) |
| ค่าใช้จ่ายอื่นสุทธิ | (90) | (6) |
| ขาดทุนจากการดำเนินงานต่อเนื่องก่อนภาษีเงินได้และส่วนของผู้ถือหุ้นในกำไรสุทธิของบริษัทในเครือ | (57) | (29 ) |
| สิทธิประโยชน์ภาษีเงินได้ | 60 | 73 |
| ส่วนแบ่งกำไรสุทธิของบริษัทในเครือ | 4 | 3 |
| รายได้จากการดำเนินงานต่อเนื่อง | 7 | 47 |
| ขาดทุนจากการดำเนินงานที่ยกเลิกสุทธิจากภาษี | (3) | (3) |
| รายได้สุทธิ | 4 | 44 |
| รายได้สุทธิที่เป็นของส่วนได้เสียที่ไม่ใช่ส่วนควบคุม | 1 | - |
| รายได้สุทธิที่เป็นของ Nielsen | $3 | $44 |
| กำไรสุทธิต่อหุ้นสามัญพื้นฐานและเจือจาง | ||
| -รายได้จากการดำเนินงานต่อเนื่อง | $0.02 | $0.17 |
| - การดำเนินงานที่ยุติลงสุทธิหลังหักภาษี | (0.01) | (0.01) |
| -รายได้สุทธิที่เป็นของผู้ถือหุ้น Nielsen | 0.01 | 0.16 |
| จำนวนหุ้นสามัญถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักที่มีอยู่ขั้นพื้นฐาน | 276,545,279 | 276,103,214 |
| หุ้นสามัญเจือจาง | 3,696,065 | 1,715,472 |
| จำนวนหุ้นสามัญถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักที่จำหน่ายแล้วเจือจาง | 280,241,344 | 277,818,686 |
มาตรการที่ไม่ใช่ GAAP บางประการ
การนำเสนอสกุลเงินคงที่
เราประเมินผลการดำเนินงานของเราทั้งตามรายงานและตามสกุลเงินคงที่ การนำเสนอสกุลเงินคงที่ ซึ่งเป็นมาตรการนอก GAAP ไม่รวมถึงผลกระทบจากความผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ เราเชื่อว่าการให้ข้อมูลสกุลเงินคงที่นั้นให้ข้อมูลเพิ่มเติมที่มีค่าเกี่ยวกับผลการดำเนินงานของเรา ซึ่งสอดคล้องกับวิธีการประเมินผลการดำเนินงานของเรา เราคำนวณเปอร์เซ็นต์สกุลเงินคงที่โดยการแปลงผลการดำเนินงานทางการเงินในสกุลเงินท้องถิ่นในช่วงก่อนหน้าโดยใช้อัตราแลกเปลี่ยนในช่วงปัจจุบัน และเปรียบเทียบจำนวนเงินที่ปรับแล้วเหล่านี้กับผลการดำเนินงานที่รายงานในช่วงปัจจุบันของเรา
EBITDA ที่ปรับแล้วและรายได้สุทธิที่ปรับแล้ว
เราให้คำจำกัดความของ EBITDA ที่ปรับแล้วว่าเป็นรายได้สุทธิ/(ขาดทุน) ที่เป็นของผู้ถือหุ้น Nielsen จากงบกำไรขาดทุนรวมก่อนหักดอกเบี้ย ค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่ายภาษีเงินได้ ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย ค่าใช้จ่ายในการปรับโครงสร้าง ค่าใช้จ่ายจากค่าเสื่อมมูลค่าทรัพย์สินและสินทรัพย์ไม่มีตัวตน ค่าใช้จ่ายชดเชยหุ้น และรายการอื่น ๆ ที่ไม่เกี่ยวกับการดำเนินงานจากงบกำไรขาดทุนรวมของเรา ตลอดจนรายการอื่น ๆ ที่ถือว่าผิดปกติหรือไม่เกิดขึ้นซ้ำ EBITDA ที่ปรับแล้วไม่ใช่การนำเสนอตาม GAAP และการใช้คำว่า EBITDA ที่ปรับแล้วของเราอาจแตกต่างจากการใช้มาตรการที่มีชื่อคล้ายกันโดยผู้อื่นในอุตสาหกรรมของเรา เนื่องจากวิธีการคำนวณอาจไม่สอดคล้องกันและความแตกต่างที่เกิดจากรายการที่ต้องตีความ เราใช้ EBITDA ที่ปรับแล้วเพื่อวัดผลการดำเนินงานของเราอย่างสม่ำเสมอจากช่วงเวลาหนึ่งไปยังอีกช่วงเวลาหนึ่ง ทั้งในระดับรวมและภายในกลุ่มการดำเนินงานของเรา เพื่อประเมินและจัดหาเงินทุนสำหรับโปรแกรมค่าตอบแทนตามแรงจูงใจ และเพื่อเปรียบเทียบผลการดำเนินงานของเรากับผลการดำเนินงานของคู่แข่ง
เราให้คำจำกัดความของกำไรสุทธิที่ปรับแล้วว่าเป็นกำไรสุทธิ/(ขาดทุน) จากงบกำไรขาดทุนรวมก่อนภาษีเงินได้ ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่ายที่เกี่ยวข้องกับสินทรัพย์ที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้ที่ซื้อมา ค่าใช้จ่ายในการปรับโครงสร้าง ค่าใช้จ่ายค่าเสื่อมมูลค่าชื่อเสียงและสินทรัพย์ที่จับต้องไม่ได้ รายการอื่นที่ไม่ได้ดำเนินการจากงบกำไรขาดทุนรวมของเรา และรายการอื่นบางรายการที่ถือว่ามีลักษณะผิดปกติหรือไม่เกิดขึ้นซ้ำ โดยหักด้วยเงินสดที่จ่ายไปสำหรับภาษีเงินได้ กำไรสุทธิที่ปรับแล้วไม่ใช่การนำเสนอที่จัดทำขึ้นตาม GAAP และการใช้คำว่ากำไรสุทธิที่ปรับแล้วของเราอาจแตกต่างจากการใช้มาตรการที่มีชื่อคล้ายกันโดยผู้อื่นในอุตสาหกรรมของเรา เนื่องจากวิธีการคำนวณอาจไม่สอดคล้องกันและความแตกต่างที่เกิดจากรายการที่ต้องตีความ
เราเชื่อว่าการนำเสนอ EBITDA ที่ปรับแล้วและรายได้สุทธิที่ปรับแล้วนั้นจะให้ข้อมูลที่มีประโยชน์ต่อนักลงทุนเกี่ยวกับแนวโน้มทางการเงินและธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับผลการดำเนินงานของเรา และเมื่อดูข้อมูลทางการเงินที่ไม่ใช่ GAAP นี้ร่วมกับข้อมูลทางการเงิน GAAP ของเราแล้ว นักลงทุนก็จะมีความเข้าใจที่มีความหมายมากยิ่งขึ้นเกี่ยวกับประสิทธิภาพการดำเนินงานต่อเนื่องของเรา
ทั้ง EBITDA ที่ปรับแล้วและรายได้สุทธิที่ปรับแล้วไม่ควรนำมาพิจารณาเป็นทางเลือกแทนรายได้สุทธิ/(ขาดทุน) รายได้จากการดำเนินงาน กระแสเงินสดจากกิจกรรมการดำเนินงาน หรือการวัดประสิทธิภาพอื่นๆ ที่ได้มาตาม GAAP เพื่อใช้เป็นตัวชี้วัดประสิทธิภาพการดำเนินงานหรือกระแสเงินสดเพื่อใช้เป็นตัวชี้วัดสภาพคล่อง EBITDA ที่ปรับแล้วและรายได้สุทธิที่ปรับแล้วมีข้อจำกัดที่สำคัญในฐานะเครื่องมือวิเคราะห์ และไม่ควรนำมาพิจารณาแยกกันหรือแทนที่การวิเคราะห์ผลลัพธ์ของเราตามที่รายงานไว้ภายใต้ GAAP
ตารางด้านล่างแสดงการปรับยอดจากกำไรสุทธิ/(ขาดทุน) เป็น EBITDA ที่ปรับแล้วและกำไรสุทธิที่ปรับแล้วสำหรับปีที่สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2553 และ 2552 และสำหรับไตรมาสที่สี่ที่สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม 2553 และ 2552:
|
(เป็นล้าน) |
||||
| สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม | ไตรมาสที่ 4 สิ้นสุดวันที่ 31 ธันวาคม | |||
| 2010 | 2009 | 2010 | 2009 | |
| กำไรสุทธิ/(ขาดทุน) | 132 | (489) | 4 | 44 |
| ขาดทุนจากการดำเนินงานที่ยกเลิก สุทธิ | 22 | 61 | 3 | 3 |
| ค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยสุทธิ | 655 | 640 | 167 | 163 |
| สิทธิประโยชน์ภาษีเงินได้ | (46) | (197 ) | (60) | (73) |
| ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย | 558 | 557 | 139 | 148 |
| อีบีไอวี/ดีดา | 1,321 | 572 | 253 | 285 |
| ส่วนของผู้ถือหุ้นสุทธิ (รายได้) / ขาดทุนจากบริษัทในเครือสุทธิ | (5 ) | 22 | (4 ) | (3) |
| รายได้/ค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ที่ไม่เกี่ยวกับการดำเนินงานสุทธิ | (28) | 79 | 105 | 24 |
| ต้นทุนการปรับโครงสร้าง | 61 | 62 | 28 | 56 |
| การด้อยค่าของมูลค่าชื่อเสียงและสินทรัพย์ไม่มีตัวตน | - | 527 | - | - |
| ค่าใช้จ่ายชดเชยหุ้น | 18 | 14 | 5 | 8 |
| รายการอื่นๆ (ก) | 44 | 36 | 15 | 11 |
| EBITDA ที่ปรับแล้ว | $ 1,411 | $ 1,312 | $ 402 | $ 381 |
| ค่าใช้จ่ายดอกเบี้ยสุทธิ | (655) | (640) | (167) | (163) |
| ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย | (558) | (557) | (139) | (148) |
| ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่ายที่เกี่ยวข้องกับสินทรัพย์ที่มีตัวตนและไม่มีตัวตนที่เกี่ยวข้องกับการซื้อกิจการ | 215 | 247 | 48 | 62 |
| ค่าใช้จ่ายชดเชยหุ้น | (18) | (14) | (5) | (8) |
| เงินสดที่จ่ายภาษีเงินได้ | (129) | (139 ) | (40) | (33) |
| กำไรสุทธิที่ปรับแล้ว | $ 266 | $ 209 | $ 99 | $ 91 |
(a) รายการอื่นๆ ได้แก่ ค่าใช้จ่ายในการดำเนินการสองทาง ค่าที่ปรึกษาและค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างพื้นฐานด้านเทคโนโลยีสารสนเทศ ค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องกับการจัดเตรียมการให้คำปรึกษาบางประการ ค่าธรรมเนียมการติดตามที่จ่ายให้กับผู้สนับสนุนของเรา และค่าใช้จ่ายในการเตรียมการที่เกี่ยวข้องกับ IPO ของเรา
