Sajtószoba

Magyarországon 0,4 Százalékkal Nőtt A Kiskereskedelem Bevétele Élelmiszerből, Háztartási Vegyiáruból És Kozmetikumból A Negyedik Gyedévben, A Tavalyelőtti Hasonló Időszakhoz Képest

Európában az átlagárak 2011 eleje óta a legalacsonyabb mértékben, 2,3 százalékkal emelkedtek, negayedéves összehasonlításban
„Általános európai realitás, hogy mennyiségben nem sikerül növelni az eladást”

Budapest, 2014. február 26. – Magyarországon 0,4 százalékkal emelkedett az élelmiszer-kiskereskedelem bevétele élelmiszerből, háztartási vegyiáruból és kozmetikumból a negyedik negyedévben, a tavalyelőtti hasonló időszakhoz viszonyítva. Ezzel egyidőben az élelmiszerek, háztartási vegyiáruk és kozmetikumok átlagára 3,7 százalékkal lett nagyobb. Mennyiség szempontjából átlag 3,3 százalékkal adtak el kevesebbet nálunk az élelmiszerboltok október-december során, mint az egy évvel korábbi hasonló periódusban. Többek között ezt állapítja meg a Nielsen fogyasztói információkat és ismereteket szolgáltató vállalat „Growthreporter” című, negyedévenkénti európai elemzése.

– A vizsgált huszonegy európai ország értékben mért, nominális forgalmának átlag 1,7 százalékos növekedése kisebb, mint a harmadik negyedévi 3,0 százalék – tájékoztat Jean-Jacques Vandenheede, a Nielsen európai kiskereskedelmi tanácsadási igazgatója. – A legnagyobb mértékű növekedést Törökországban és Portugáliában mértük 8, illetve 5 százalékkal. Csökkent viszont az eladás nominálisan öt országban, mégpedig Lengyelországban, Görögországban, Csehországban, Dániában és Írországban; mindegyikben 1-1 százalékkal.

Rámutat, hogy Európában az élelmiszer, háztartási vegyiáru és kozmetikum átlagára 2011 eleje óta a legalacsonyabb mértékben, 2,3 százalékkal emelkedett tavaly október-december között. Ebből a szempontból is Törökországban és Porutágliában mérte a Nielsen a legnagyobb növekedést 5, illetve 4 százalékkal. Görögországban és Svájcban viszont átlagosan csökkentek az árak, 2 és 1 százalékkal.

Magyarországgal együtt tizenhárom országban csökkent a mennyiségi eladás a vizsgált országok közül. Ezzel kapcsolatban a Nielsen igazgatója megállapítja:

– Általános európai realitás, hogy mennyiségben nem sikerül növelni az eladást. Például az EU néhány nagyobb piacán elmaradt a növekedés mennyiség szempontjából. Ugyanis Hollandiában 1, az Egyesült Királyságban és Németországban 2-2 százalékkal adtak el kevesebbet az élelmiszerüzletek egyik negyedik negyedévről a másikra. Egészséges növekedési arányt regisztráltunk Törökországban, Norvégiában és Portugáliában, sorrendben 3, 2 továbbá 1 százalékkal.

Néhány európai országban az élelmiszer, háztartási vegyiáru és kozmetikum – értékben mért – kiskereskedelmi forgalmának növekedése a legutóbbi negyedik negyedév során. &A tavalyelőtti negyedik negyedévhez viszonyítva. Százalékban.

Ország

%

Európai átlag

+ 1,7

Magyarország

+ 0,4

Ausztria

+ 0,4

Szlovákia

+ 0,2

Csehország

– 0,4

Lengyelország

– 1,2

Németország

+ 1,2

Görögország

– 1,2

Finnország

+ 1,9

Törökország

+ 7,9

Portugális

+ 4,7

Egyesült Királyság

+ 0,9

Forrás: Nielsen fogyasztói információkat és ismereteket szolgáltató vállalat

Módszertan

A Nielsen “Growth Reporter” címmel negyedévenként teszi közzé elemzését az élelmiszer, háztartási vegyiáru és kozmetikum európai kiskereskedelmi forgalmáról, huszonegy fejlett európai ország, köztük Magyarország adatai alapján. A jelentés olyan kategóriák elemzésén alapul, amelyek forgalmát a Nielsen valamennyi országban folyamatosan méri.A vizsgált országok: Ausztria, Belgium, Csehország, Dánia, Egyesült Királyság, Finnország, Franciaország, Görögország, Hollandia, Írország, Lengyelország, Magyarország, Németország, Norvégia, Olaszország, Portugália, Spanyolország, Svájc, Svédország, Szlovákia és Törökország.

A Nielsenről

A Nielsen Holdings N.V. (a New York-i tőzsdén: NLSN) globális információs és piackutató vállalat, vezető piaci pozíciókban a marketing és fogyasztói információk mellett a televízió és más médiumok használatának mérése, valamint az online és mobil kutatás területén. A vállalat a világ mintegy 100 országában aktív. Központja az USA-ban, New Yorkban és a hollandiai Diemenben található. További információkért kérjük, látogasson el honlapjainkra:
www.nielsen.com
www.hu.nielsen.com
www.nielsenkozonsegmeres.hu
Cikkek és tanulmányok elérhetőek a következő weboldalon: www.nielseninsights.eu

KAPCSOLAT:

Bajai Ernő, [email protected], 338 38 99
[email protected], 461-7050