ศูนย์ข่าว >

Nielsen รายงานผลประกอบการไตรมาสที่ 3 ปี 2011

อ่าน 4 นาที | ตุลาคม 2554

ผลการดำเนินงาน (สามเดือนและเก้าเดือนสิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2554 และ 2553)

ตารางต่อไปนี้แสดงจำนวนเงินที่รวมอยู่ในงบกำไรขาดทุนรวมย่อสำหรับช่วงเวลาที่ระบุ:

นักลงทุนสัมพันธ์: Liz Zale , +1 646 654 4593 สื่อมวลชนสัมพันธ์: Kristie Bouryal , +1 646 654 5577

  • รายรับในไตรมาสนี้เติบโต 10% เป็น 1,413 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 6% เมื่อคิดตามสกุลเงินคงที่
  • EBITDA ที่ปรับแล้วสำหรับไตรมาสเติบโต 10% เป็น 408 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 7% ในสกุลเงินคงที่
  • กำไรสุทธิที่ปรับแล้วสำหรับไตรมาสเพิ่มขึ้นเป็น 181 ล้านเหรียญสหรัฐจาก 83 ล้านเหรียญสหรัฐ

นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา – 27 ตุลาคม 2554 – Nielsen Holdings NV (NYSE: NLSN) ผู้ให้บริการข้อมูลเชิงลึกและการวิเคราะห์ชั้นนำระดับโลกเกี่ยวกับสินค้าที่ผู้บริโภคซื้อและรับชม ประกาศผลประกอบการทางการเงินประจำไตรมาสที่ 3 ที่สิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน 2554 ในวันนี้

“ผลประกอบการไตรมาสที่ 3 ของ Nielsen สะท้อนถึงการเติบโตของรายได้และประสิทธิภาพการดำเนินงานที่มั่นคง เรายังคงใช้แนวทางที่สมดุลในการลงทุนเชิงกลยุทธ์และความมุ่งมั่นในการลดภาระหนี้” เดวิด คัลฮูน ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Nielsen กล่าว

ผลการดำเนินงานไตรมาสที่ 3 ปี 2554

รายรับในไตรมาสที่สามเพิ่มขึ้นร้อยละ 10 เป็น 1,413 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือร้อยละ 6 หากใช้อัตราแลกเปลี่ยนคงที่ เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สามของปี 2553 การเติบโตนี้ขับเคลื่อนโดยการเพิ่มขึ้นร้อยละ 12 ในกลุ่ม Buy (ร้อยละ 7 หากใช้อัตราแลกเปลี่ยนคงที่) การเพิ่มขึ้นร้อยละ 6 ในกลุ่ม Watch (ร้อยละ 4 หากใช้อัตราแลกเปลี่ยนคงที่) และการเพิ่มขึ้นร้อยละ 2 ในกลุ่ม Expositions

EBITDA ที่ปรับแล้วสำหรับไตรมาสที่สามเพิ่มขึ้น 10% เป็น 408 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือ 7% เมื่อคำนวณโดยใช้อัตราแลกเปลี่ยนคงที่ เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สามของปี 2010 รายได้สุทธิสำหรับไตรมาสที่สามอยู่ที่ 103 ล้านเหรียญสหรัฐ เมื่อเทียบกับรายได้สุทธิ 11 ล้านเหรียญสหรัฐในไตรมาสที่สามของปี 2010 รายได้สุทธิที่ปรับแล้วสำหรับไตรมาสที่สามเพิ่มขึ้นเป็น 181 ล้านเหรียญสหรัฐ เมื่อเทียบกับ 83 ล้านเหรียญสหรัฐในไตรมาสที่สามของปี 2010

ผลการดำเนินงานเก้าเดือนสิ้นสุดเดือนกันยายน 2554

รายได้ในช่วงเก้าเดือนแรกของปี 2554 เพิ่มขึ้นร้อยละ 9 เป็น 4,111 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือร้อยละ 6 หากใช้อัตราแลกเปลี่ยนคงที่ เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันในปี 2553 การเติบโตดังกล่าวเกิดจากการเพิ่มขึ้นร้อยละ 12 ในกลุ่ม Buy (ร้อยละ 7 หากใช้อัตราแลกเปลี่ยนคงที่) การเพิ่มขึ้นร้อยละ 5 ในกลุ่ม Watch (ร้อยละ 3 หากใช้อัตราแลกเปลี่ยนคงที่) และการเพิ่มขึ้นร้อยละ 5 ในกลุ่ม Expositions

EBITDA ที่ปรับแล้วสำหรับเก้าเดือนแรกของปี 2554 เพิ่มขึ้นร้อยละ 10 เป็น 1,114 ล้านเหรียญสหรัฐ หรือร้อยละ 7 เมื่อคำนวณโดยใช้อัตราแลกเปลี่ยนคงที่ เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันในปี 2553 ขาดทุนสุทธิสำหรับเก้าเดือนแรกของปี 2554 อยู่ที่ 9 ล้านเหรียญสหรัฐ เมื่อเทียบกับรายได้สุทธิ 128 ล้านเหรียญสหรัฐในช่วงเวลาเดียวกันในปี 2553 ผลประกอบการในปี 2554 รวมค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับ IPO จำนวน 206 ล้านเหรียญสหรัฐ (หักภาษีแล้ว 127 ล้านเหรียญสหรัฐ) รายได้สุทธิที่ปรับแล้วสำหรับเก้าเดือนแรกของปี 2554 เพิ่มขึ้นเป็น 400 ล้านเหรียญสหรัฐ เมื่อเทียบกับ 167 ล้านเหรียญสหรัฐในช่วงเวลาเดียวกันในปี 2553

สถานะทางการเงิน

ณ วันที่ 30 กันยายน 2554 เงินสดคงเหลืออยู่ที่ 404 ล้านเหรียญสหรัฐ และหนี้สินรวมอยู่ที่ 6,723 ล้านเหรียญสหรัฐ โดยไม่รวมพันธบัตรแปลงสภาพด้อยสิทธิบังคับมูลค่า 288 ล้านเหรียญสหรัฐที่ครบกำหนดชำระในปี 2556 หนี้สินสุทธิ ณ สิ้นไตรมาสที่สามอยู่ที่ 6,319 ล้านเหรียญสหรัฐ และอัตราส่วนหนี้สินสุทธิของเราอยู่ที่ 4.2 เท่า ในช่วงเก้าเดือนแรกของปี 2554 เราได้ชำระคืนเงินกู้ระยะยาวที่มีหลักประกันระดับอาวุโสจำนวน 125 ล้านเหรียญสหรัฐที่ครบกำหนดชำระในปี 2556 โดยสมัครใจ ซึ่งรวมถึง 105 ล้านเหรียญสหรัฐในไตรมาสที่สาม ค่าใช้จ่ายด้านทุนอยู่ที่ 213 ล้านเหรียญสหรัฐในช่วงเก้าเดือนแรกของปี 2554 เมื่อเทียบกับ 226 ล้านเหรียญสหรัฐในช่วงเวลาเดียวกันของปี 2553

การประชุมทางโทรศัพท์และเว็บแคสต์ 

Nielsen จะจัดการประชุมทางโทรศัพท์เพื่อหารือผลประกอบการไตรมาสที่ 3 ในเวลา 8.30 น. ตามเวลาฝั่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกา (ET) ในวันที่ 27 ตุลาคม 2011 สามารถเข้าร่วมการประชุมทางโทรศัพท์แบบถ่ายทอดสดได้ทางเว็บไซต์ https://ir.nielsen.com หรือโทรไปที่หมายเลข 1-800-884-5695 ผู้โทรจากนอกสหรัฐอเมริกาและแคนาดาสามารถโทรไปที่หมายเลข +1-617-786-2960 รหัสผ่านสำหรับการประชุมคือ "Nielsen" สามารถดูไฟล์เก็บถาวรได้บนเว็บไซต์หลังจากการประชุม และจะมีการโพสต์การนำเสนอบนเว็บไซต์ Investor Relations ซึ่งมีข้อมูลสรุปสำหรับการประชุม 

คำแถลงการณ์เชิงคาดการณ์

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้มีข้อมูลที่อาจถือได้ว่าเป็นคำกล่าวเชิงคาดการณ์ที่จัดทำขึ้นตามบทบัญญัติเซฟฮาร์เบอร์ของพระราชบัญญัติปฏิรูปการฟ้องร้องคดีหลักทรัพย์ส่วนบุคคล พ.ศ. 2538 คำกล่าวเหล่านี้อาจระบุได้โดยใช้คำต่างๆ เช่น 'จะ' 'คาดหวัง' 'ควร' 'สามารถ' 'จะต้อง' และสำนวนที่คล้ายคลึงกัน คำกล่าวเหล่านี้อาจมีความเสี่ยงและความไม่แน่นอน และผลลัพธ์และเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงอาจแตกต่างไปอย่างมากจากที่คาดไว้ในปัจจุบัน ปัจจัยที่นำไปสู่คำกล่าวดังกล่าวอาจรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงสภาพเศรษฐกิจโดยทั่วไป สภาพในตลาดที่ Nielsen ดำเนินธุรกิจ พฤติกรรมของลูกค้า ซัพพลายเออร์ และคู่แข่ง พัฒนาการด้านเทคโนโลยี ตลอดจนกฎเกณฑ์ทางกฎหมายและข้อบังคับที่ส่งผลต่อธุรกิจของ Nielsen และปัจจัยเสี่ยงเฉพาะที่กล่าวถึงในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับอื่นๆ และเอกสารที่ยื่นต่อสาธารณะของบริษัท (รวมถึงเอกสารที่บริษัทยื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์) รายการปัจจัยเหล่านี้ไม่ได้มีจุดประสงค์เพื่อให้ครอบคลุมทั้งหมด คำกล่าวอ้างเชิงคาดการณ์ดังกล่าวมีผลใช้ได้เฉพาะในวันที่เผยแพร่ข่าวเผยแพร่ฉบับนี้เท่านั้น และเราไม่ถือว่ามีภาระผูกพันใดๆ ที่จะอัปเดตคำกล่าวอ้างเชิงคาดการณ์ที่เป็นลายลักษณ์อักษรหรือวาจาใดๆ ที่เราหรือในนามของเราพูดขึ้นอันเป็นผลมาจากข้อมูลใหม่ เหตุการณ์ในอนาคต หรือปัจจัยอื่นๆ

เกี่ยวกับนีลเส็น

Nielsen Holdings NV (NYSE: NLSN) เป็นบริษัทข้อมูลและการวัดผลระดับโลกที่มีตำแหน่งผู้นำตลาดในด้านการตลาดและข้อมูลผู้บริโภค การวัดผลทางโทรทัศน์และสื่ออื่นๆ ข่าวกรองออนไลน์ การวัดผลทางมือถือ งานแสดงสินค้า และคุณสมบัติที่เกี่ยวข้อง Nielsen มีสำนักงานอยู่ในกว่า 100 ประเทศ โดยมีสำนักงานใหญ่ในนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา และเมืองดีเมน ประเทศเนเธอร์แลนด์ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ www.nielsen.com