Le volume du buzz sur les médias sociaux concernant la grippe porcine ou virus H1N1 semble avoir atteint un pic au milieu de la semaine dernière avant de retomber vendredi dernier. Toutefois, les conversations en ligne sur le virus ont été plus nombreuses au cours du week-end que le week-end précédent, lorsque l'affaire a commencé à être connue.

Cependant, l'intérêt reste fort sur des sites comme Twitter, où, à l'heure où nous écrivons ces lignes, les Centers for Disease Control ont ajouté environ 30 000 followers depuis vendredi. En outre, l'utilisation du terme H1N1 pour décrire le virus a augmenté.