跳到内容
02_Elements/Icons/ArrowLeft 返回洞察力
洞察力>观众

缩小南亚人在屏幕上的代表性差距

3分钟阅读 | 2021年12月

增加历史上被排斥的人群在屏幕上的代表性仍然是媒体行业的一个方向性的北极星,并且正在取得进展。然而,这种进展是用一个非常普遍的镜头来衡量的。虽然美国是许多身份群体日益丰富的家园,但要改变屏幕上的表现形式,在屏幕上捕捉我们多样化的故事和文化,需要的不仅仅是广泛的笔触。

人们如何识别和认识自己是最重要的个人问题,仅次于人们在周围世界中如何看待自己--包括在媒体中。一般的种族和多元文化标签无法传达每个人的独特性,但我们人口的深刻丰富性仍然被少数几个宽泛的概括性术语所分类,如白人、黑人和亚裔美国人。

通过这些笼统的术语进行代表和包容的弊端是,它抑制了人们看到他们的真实自我反映在他们周围的世界。例如,在2020-2021年的电视季中,屏幕上的亚洲和太平洋岛民人才在整个广播电视的屏幕上占有2.9%的份额。然而,被认定为东南亚人的人,在收看时看到的自己却少得多。

然而,南亚人在好莱坞的地位越来越突出,金戈作为漫威电影宇宙中的第一个南亚超级英雄首次亮相,印度出生的阿努帕姆-特里帕蒂在Netflix的《鱿鱼游戏》中带来了突破性的表演。对于南亚裔男性来说,他们在电视和电影中越来越多的形象使他们在屏幕上的份额与他们在美国人口中的份额(2.3%)一致。南亚裔女性的情况就不一样了,她们的屏幕份额只有0.3%--尽管近年来明迪-卡林(Mindy Kaling)、YouTuber转为深夜脱口秀主持人莉莉-辛格(Lilly Singh)、Never Have I Ever的梅特雷-拉马克里什南(Maitreyi Ramakrishnan)和最近在2021年迪士尼频道原创电影《旋转》中出演的阿凡提卡-范达纳普(Avantika Vandanapu)等明星取得了进展。

重要的是,代表性不仅仅是参与或包括在内。真正的代表性包括准确的描写--而不是笼统的刻板印象。对于南亚人来说,许多屏幕上的形象都集中在特定的角色类型上,比如书呆子、出租车司机和便利店经理,如《辛普森一家》的阿普。这就是为什么要了解观众如何看待他们在电视和电影中接触到的角色和作用,以评估代表性方面的进展是否与包容性方面的进展同步进行。

新闻和现实是整个南亚裔最具包容性的节目类型,凸显出在其他广泛的类型中存在明显的不足,特别是那些描述日常生活--有助于打破刻板印象和显得更真实的主题。例如,漫威的《永恒者》中的超级英雄金戈以宝莱坞明星的身份生活在地球上,但这部电影招致了网民的批评,称影片中的宝莱坞舞蹈片段已经过时,不应该出现英文歌词。

为镜头后的人才打开更多的大门,是确保更多故事被真实地讲述的一种方式。编剧/导演乌尔瓦希-帕塔尼亚(Urvashi Pathania)凭借她的电影《Unmothered》赢得了2021年APA Visionaries短片竞赛,她说:"我决定拍摄这部电影,因为我不想扮演南亚人的刻板印象。因此,描绘印度的南亚侨民电影往往会偏向于贫困色情,我不想讲述一个不属于我的故事。"

避免刻板印象是在走向北极星的道路上。在最近的一次采访中,选角导演、制片人和播客主持人Keertana Sastry讨论了如何通过简单地让南亚/亚洲/BIPOC人出演角色来准确描绘多样性和真实性。她说,这样一来,你只是 "添加了一个文化镜头,而不必真的提出来。自动地,你讲的故事变得普遍可亲,因为特殊性是可亲的"。

随着选拔代表人才的便利性与现实生活中的故事主题相遇,屏幕上的这些描写将更准确地说明不同观众的丰富生活,使他们感到被看见。

欲知更多详情,请下载我们最近的《在屏幕上被看见》报告。

继续浏览类似的见解